痛減輕不等於痛消失
是什麼: Mazen El-Baba撰寫、Jesse McLaren(多倫多ECG Cases blog主理人)編修的病例:一位50歲、抽菸40包年的男性,突發胸骨後胸痛合併暈厥,疼痛約六小時前開始,到院時已從10/10降到6/10。1 檢傷心電圖被判為「STEMI negative」,病人等第一次高敏感度troponin,結果1,665 ng/L;到院兩小時後急診醫師才看到病人,此時疼痛剩1/10。1
為什麼要在意: 第二張心電圖仍未達STEMI標準,但下壁down-up T波動態變得更明顯;床邊心臟超音波顯示心尖與前壁、側壁、中隔中遠段無運動,高度懷疑LAD缺血。1 急診醫師據此要求導管,心臟科仍以「Non-STEMI」收住院;troponin升到6,557 ng/L、隔天21,018 ng/L,才在到院約19小時後做血管攝影,結果是近端LAD 99%、TIMI 1血流,術後正式超音波LVEF 35–40%。1 Smith說他是看到lead III的down-up T波才確信,並認為這讓心電圖足以診斷OMI。1 單一病例 · 有血管攝影 · 教學級
作者指出,依STEMI典範這個病例的導管時機落在傳統NSTEMI路徑內,因此不會被品質改善機制標記出來。1 Smith評論也大力推薦Queen of Hearts(AI心電圖模型);利益揭露: Smith持有其開發商Powerful Medical的股份。2
所以呢: 原文的take-home是疼痛改善不等於疼痛消失,1/10也是持續疼痛,而合併頑固性疼痛的ACS需要立即血管攝影。1 在台灣急診,「痛已經緩解很多」常讓病人在等候區等抽血結果;這一例提醒,檢傷心電圖若有任何可疑處,應盡快重錄並與前一張並排比較,再加一個床邊超音波切面,把「缺血性疼痛+動態心電圖+節段性室壁運動異常」三件事一起寫進照會內容。
Swirl與四小時延誤
是什麼: 歐洲一位救護技術員兼急診護理師Dominik Poizl投稿:58歲男性,壓迫性胸痛放射到雙臂與背部,已間歇一週,當天疼痛達高峰且持續,合併呼吸困難;有高血壓與抽菸病史。3 Smith在病史段就寫:即使心電圖正常,這樣的高事前機率也足以合理送導管室。3
為什麼要在意: 初始心電圖未達STEMI毫米標準,但Smith判讀為典型precordial swirl:V2超急性T波、V1–V2 ST抬高、V5–V6 ST壓低,並診斷為近端LAD閉塞。3 Smith指出Queen of Hearts的判讀同樣支持OMI,但PCI中心的心臟科醫師回覆「依ACS流程治療,目前不需介入」、「追蹤troponin與連續心電圖」。3 第一次troponin T 11.3 ng/L(低於參考上限);4小時後疼痛緩解、心電圖出現再灌流型態,第二次troponin T 172 ng/L,心臟科才同意介入,PCI發現ramus intermedius閉塞並放置兩支支架。3 投稿者寫道,病人總共等了5小時才進導管室。3 單一病例 · 有血管攝影 · 教學級
Smith強調:troponin可以幫忙rule in與診斷MI,但追蹤troponin的趨勢對決定誰需要緊急血管攝影沒有幫助。3 他也提醒,V2–V4出現任何ST抬高,若aVR以外任何導程有ST壓低,就要當成缺血。3 同樣地,Smith持有Queen of Hearts開發商股份。2
所以呢: 諷刺的是,說服介入醫師的不是持續閉塞的第一張圖,而是再灌流後的第二張。3 在台灣急診,急診醫師多半也不能自己啟動導管室;照會時不要只說「沒有STEMI」,而要點名「precordial swirl、近端LAD型態、疼痛持續中」,讓對方評估的是閉塞,而不是毫米數。
雙分支阻斷下的高側壁
是什麼: 一位有冠狀動脈疾病、曾做繞道手術的中年女性因胸痛就診。Smith判讀為RBBB合併左後分支阻斷(雙分支阻斷,無法得知新舊),I與aVL明顯ST抬高,V2–V6深度ST壓低、以V3最深。4 他指出V3的ST壓低雖與RBBB的R′波方向相反(合乎預期),但幅度不成比例,看起來像高側壁合併後壁OMI。4
為什麼要在意: 負責看診的醫師並不覺得這張圖有問題;同組的另一位醫師(Smith的前住院醫師)用Queen of Hearts判讀後,最終促成啟動導管室。4 導管發現第一對角支完全閉塞、TIMI 0血流,LAD在第二對角支之後也有80–95%狹窄。4 Grauer評論認為,在這位新發胸痛的病人身上,這樣的ST抬高與壓低幅度不論新舊疊加,都應先當成進行中的急性OMI,找出罪犯血管只是次要問題。4 單一病例 · 有血管攝影 · 教學級
所以呢: RBBB本身會帶來繼發性ST-T改變,但教學點是要看與QRS相比是否不成比例,而不是因為有束支阻斷就整張放棄判讀。4 本例同樣由Smith推薦AI判讀,他持有開發商股份。2 台灣急診遇到有繞道手術病史、心電圖本來就「很亂」的病人,若手邊有舊心電圖,第一件事就是並排比對;沒有舊圖時,高側壁ST抬高合併廣泛壓低仍值得直接找心臟科討論。
閉塞後幾秒就變
是什麼: de Alencar與Stephen W. Smith(Hennepin Healthcare,OMI主軸)在Journal of Electrocardiology(心電圖期刊)發表:利用STAFF III資料庫(104位病人、142段記錄),在擇期血管成形術中以氣球製造時間精確到秒的完全閉塞,每5秒以10秒視窗套用三種判準——指引的ST抬高切點、Meyers超急性T波分數、Birnbaum末端QRS變形。5
為什麼要在意: 傳統教的是「幾分鐘內超急性T波、約30分鐘ST抬高、數小時後Q波」,但作者指出沒有原始研究報告過這個間隔。5 結果顯示,ST抬高在50秒時已有71/104位(68%)達標,末端QRS變形80秒時24位(23%),超急性T波70秒時16位(15%);T波與ST段是一起受影響的。5 作者認為,臨床上看到的「延遲」反映的是自發性梗塞的間歇、不完全閉塞,以及取樣時間點,而不是心肌反應本身有延遲。5 實驗性閉塞 · 擇期PCI · n=104 · 機轉級
所以呢: 這是擇期病人的短暫人工閉塞,不能直接外推成急診的診斷準確度;但它支持一個實務觀念:心電圖反映的是「當下」血管的狀態。本刊建議:症狀變化時就重錄,不要因為第一張「還太早」或「看起來還好」而等待;與第一、二張卡的連續心電圖概念是同一件事。作者聲明無利益衝突。5
主動脈剝離還是OMI
是什麼: Shokr、Kaab、El-Baba、McLaren在Journal of Emergency Medicine(急診醫學期刊)發表兩間急診的回溯病歷研究:納入2022年6月至2024年6月所有急性主動脈症候群(AAS)、STEMI與非STEMI病例,比較兩者的診斷延誤與工具,並由盲性判讀者分別以STEMI準則與OMI徵象判讀檢傷心電圖。6
為什麼要在意: 349位病人中,12位AAS、192位OMI、145位非OMI。6 ADD-RS(主動脈剝離風險分數)≥1的LR−為0.1、LR+為3.9,但在這個只含主動脈症候群與心肌梗塞的族群裡,ADD-RS ≥1者多數其實是OMI。6 檢傷心電圖的OMI徵象敏感度39.1% vs STEMI準則16.7%,摘要並寫明其中「no AAS cases」;沒有AAS病人被啟動導管室,反倒是13位OMI(6.8%)在血管攝影前先做了主動脈CT。6 回溯 · 兩間急診 · n=349 · 假說級
所以呢: 作者結論是,AAS的發生率雖低,臨床上卻被優先排除,結果延誤OMI的再灌流;ADD-RS能幫忙排除AAS,但不能區分AAS與OMI。6 樣本中AAS只有12例,數字不穩定。台灣急診對主動脈剝離的警覺很高,胸痛合併背痛時先排CT是常見反射;這份研究提醒,若檢傷心電圖已有明確的OMI徵象,CT前應先和心臟科討論再灌流的時序,而不是自動排在導管之前。
延伸與出處
誰這週有新作
Smith心電圖部落格本週三則病例(9-28 El-Baba/McLaren、9-30 Smith、10-02 Poizl投稿),其中9-28與10-02兩篇的標籤為「Does not meet STEMI criteria」;Ken Grauer(KG-EKG Press,佛州ECG教學)也都有長篇評論。PubMed層的Stephen W. Smith(Hennepin Healthcare,OMI主軸)與Jesse McLaren(多倫多ECG Cases blog主理人)各有一篇新作,已寫成第四、五張卡;瑞典Queen of Hearts驗證研究、OMI六原則回顧與Aslanger的前壁MI下壁抬高研究,先前幾期已介紹過,本期不重覆。
期刊速報:本次未展開
Circulation: Arrhythmia and Electrophysiology(循環—心律電生理)本週有Marfan症候群心室性心律不整的多中心世代研究,以及心房顫動消融試驗終點的AFA-ARC共識文件;兩者與急診處置距離較遠,本期只列題目、不寫數字。
引用
El-Baba M;McLaren J編修,Smith SW、Grauer K評論,〈50-year old with chest pain: serial ECG 'STEMI negative', but does the patient have Occlusion MI?〉,Dr. Smith's ECG Blog(Smith心電圖部落格),2026-09-28。原文:「the patient waited for a high-sensitivity troponin, which was 1,665 ng/L」;「Angiography showed a 99% proximal LAD occlusion with TIMI 1 flow」;「Improving pain is not the same as resolved pain」;「I was only convinced when I saw this down-up T-wave in lead III」。跳到原文 ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎
Shroyer S、Mehta S、Thukral N等(含Meyers HP、Smith SW),〈Accuracy of cath lab activation decisions for STEMI-equivalent and mimic ECGs: Physicians vs. AI (Queen of Hearts by PMcardio)〉,American Journal of Emergency Medicine(美國急診醫學期刊),2025,利益衝突聲明。原文:「SWS reports stock ownership in Powerful Medical」。跳到原文 ↩︎ ↩︎ ↩︎
Smith SW(Poizl D投稿);Grauer K評論,〈Trending troponins never helps. It only means that you are watching the myocardium die.〉,Dr. Smith's ECG Blog(Smith心電圖部落格),2026-10-02。原文:「Even with a normal ECG, it is reasonable to take this patient to the cath lab」;「Trending troponins has zero utility in management of acute MI」;「First troponin T returned below the URL at 11.3 ng/L」;「Second troponin T before reperfusion returned at 172 ng/l」;「Had the interventionalist paid attention to the astute ED clinicians, and to the Queen of Hearts, the artery would have been opened far earlier」。跳到原文 ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎
Smith SW;Grauer K評論,〈Even if you are not impressed, use the Queen of Hearts. She may surprise you.〉,Dr. Smith's ECG Blog(Smith心電圖部落格),2026-09-30。原文:「There is RBBB with Left posterior fascicular block」;「The ST depression in V3 is appropriately discordant to the R’-wave of RBBB, but it is out of proportion」;「First diagonal is completely occluded with TIMI-0 flow」。跳到原文 ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎
de Alencar JN、Smith SW,〈Time from acute coronary occlusion to electrocardiographic ischemic findings in humans: A controlled balloon occlusion study〉,Journal of Electrocardiology(心電圖期刊),2026-09-22(PMID 42790049)。原文:「In STAFF III (104 patients, 142 recordings)」;「ST elevation in 71 of 104 patients (68%) at 50 s」;「Ischemic electrocardiographic change begins within seconds of abrupt complete occlusion」;利益衝突聲明:「The authors declare that they have no known competing financial interests」。跳到原文 ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎
Shokr H、Kaab A、El-Baba M、McLaren JTT,〈Diagnostic Dilemma: Acute Aortic Syndrome vs. Acute Coronary Occlusion in the Emergency Department〉,Journal of Emergency Medicine(急診醫學期刊),2026-10(PMID 42766964)。原文:「Among 349 patients, 12 had AAS, 192 OMI, and 145 non-OMI.」;「Triage ECG OMI signs doubled STEMI criteria sensitivity (39.1% vs. 16.7%), with no AAS cases.」;「ADD-RS helps exclude AAS but does not distinguish it from OMI.」。跳到原文 ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎